G-SAVIOUR : ＴＶ放映版に関するＦＡＱ
|
ＴＶ版に関して散見されるご意見について、放映前の完全版を見た立場からちろっとコメントしてみます。ただしこれは、スタッフの見解とは必ずしも一致しておりません。スタッフへのメールはＧセイバー公式サイトからどうぞ。 |
|
Ｑ：吹き替えが……。 Ａ：今回は「日本語オリジナル版」と銘打っての放映となりました。マーク役の加藤君は割と良かったと思うんですがねぇ……ぁぅぁぅ。サウンドシネマは配役が異なりますので、こちらも是非お楽しみください(^^) でもやっぱ、字幕が良かったかなぁ。マーク役のブレナン・エリオット氏の声がとても甘くて良いのよ〜ジャックのアヒル笑いも字幕じゃないと聴けないのよ〜ぁぅぁぅ。 Ｑ：ＣＧが古いんじゃないの？ Ａ：うーん何せ字幕版の完成にしても1999年夏、アメリカでの上映はそれ以前の話でしたからねぇ(^^;「18ヶ月あればコンピュータの性能は２倍になる」という「ムーアの法則」ってのがありますからねぇ……。 あと、動きについては、「18ｍの大きさとそれ相応の質量を持った物体の動き」をリアルに追求してるんだと思います。Ζであっちの方向へ行って、Ｇガンで振り直した「ガンダムの動き」ってのは、あくまでもアニメとして進化したものなんじゃないかと思う次第。Ｇセイバーはガンダムではないんで、それは一切忘れた方が良いと思います。でもこういうのって好みの問題なんで、Ｇセイバーの動きが性に合わなければそれまでなんですけどね。 Ｑ：コックピットのデザインが。 Ａ：いや実際あんなにカラフルだったとはＴＶ版見るまで気になってませんでした(^^;それまで見てた環境ではそんなに目に付かなかったんですねぇ。何せ今回ＴＶ版を見てた時の感想が「このＴＶ発色良いなぁ」でしたんで。ＴＶ用に手直ししているんだとは思います。 でも結構モニタまわりに灯が入るのって好きなんですが(^^)コックピットに限らず、Ｇセイバーのデザインって「スマートにしすぎない」ことで、「手の届きそうな未来」になってるようにも思えます。この辺の感覚が、「バビロン５」に通じているような……というと語弊がありますかね？ Ｑ：悪役の厚みがちょっと。 Ａ：あぁぁぁーっこれは是非完全版を見てください！ジャックの出番がかなり削られている感じがありましたんで……実に味のあるキャラなんですよぅ。でもこの削られていたシーンって、ＴＶ放映直前の特番（メイキング）では流れてたりしましたが。 河原よしえさんもお気に入りなのか、小説版でもジャックは結構フォローされてたりします。 Ｑ：結局ガンダムじゃん。 Ａ：「ガンダム」を何と考えるかの問題なので、わたしなりの見解は「Ｇセイバーはガンダムじゃない？」で書いた通りです。成長譚がガンダムの主軸だという視点ではＧセイバーはガンダムでは有り得ないと思うのですが、「一度は英雄だった男が再び戦場に戻るとき」を描いたとすれば、そーかそりゃ確かにΖとか逆襲のシャアでのアムロ君に近いのか〜とか思ったりもいたしました。いやはや、他の方の見方ってほんと勉強になります(^^) あなたのご感想も、是非お聞かせください(^^)/ |